carte de transport XIamen

Carte de transport en commun à Xiamen

Pour circuler dans les transports en commun à Xiamen il y a deux solutions:

  • soit payer à chaque fois 1元 avec de la monnaie, pour un trajet entre le campus de 翔按 (Xiang An) et l’île de 厦门 (Xiamen) c’est 2元 car il faut passer le tunnel.
  • soit acheter une carte électronique. L’avantage de la e-card c’est que chaque trajet coûte 0.8元. Vous pouvez acheter une e-card au bureau de poste du campus (horaires d’ouvertue: 10h-17h), l’achat coûte 80元; 30元 pour la carte et 50元 qui sont prêt à être utilisé. Quand elle est vide il suffit de retourner au bureau de poste la recharger.

Pour ceux qui font souvent le trajet XiangAn – Xiamen c’est un moyen de faire un peu d’économies et en plus de ne pas avoir à garder ses billets de 1元 pour pouvoir monter dans le bus.

Pratique

En chinois une carte de transport se dit 交通卡 (jiāo tōng kǎ)

Recharger se dit 充值 (chōng zhí)